"Je ne tremblote pas, je vois tout"
Akira Kurosawa, 1950 (Japon)
Kyoto, capitale du Japon, à l’époque de Heian*. A l’abri d’une pluie torrentielle, sous la porte des démons (« Rasho-mon »), un bonze et un bûcheron évoquent une histoire criminelle à laquelle ils ont en partie assisté et qui les décontenance. Un roturier prête l’oreille à leur récit mais, lui, ne paraît guère surpris. Continuer la lecture Rashomon
Robert Zemeckis, 2007 (États-Unis)
« Donc – nous dirons des Danois-à-la-lance aux jours d’autrefois
de rois souverains la gloire telle que nous l’avons reçue,
comment alors les princes firent prouesse »*
Ces vers ouvrent Beowulf, poème héroïque en vieil anglais, conservé en un unique manuscrit à la British Library de Londres. Loin de l’artisanat minutieux d’un Peter Jackson, pour son adaptation cinématographique, Robert Zemeckis opte une nouvelle fois pour la performance capture (éprouvée en 2004 avec le très laid Pôle express). Mais le grand écart réalisé entre le récit issu d’une longue tradition médiévale et la pointe de l’animation de synthèse empêche le merveilleux de transparaître à l’écran. Continuer la lecture La légende de Beowulf
Sergei Bodrov, 2007 (Kazakhstan, Russie, Mongolie, Allemagne)
Mongol est une grande fresque historique, amplement romancée, qui retrace l’enfance, l’adolescence et l’ascension de Témoudjin au rang de Khan… Celui qui deviendra le très redouté Genghis Khan. Continuer la lecture Mongol