"Je ne tremblote pas, je vois tout"
Albert Capellani, 1911 (France)
« Voilà l’archidiacre qui souffle, l’enfer pétille là-haut. »
Dans cette adaptation du roman de Victor Hugo (qui n’est pas la toute première), l’archidiacre Claude Frollo (Claude Garry) est occupé dans son atelier installé dans une des tours de la cathédrale. Continuer la lecture Notre-Dame de Paris
William Dieterle, 1939 (États-Unis)
Quoi de mieux que la fin du Moyen Âge, de l’avis de ceux qui n’en retiennent que le folklore et les ténèbres ou bien de l’avis des romantiques, pour raconter une histoire sur la tolérance et la fin de l’obscurantisme ? Continuer la lecture Quasimodo (The Hunchback of Notre Dame)
Mervyn LeRoy, 1933 (États-Unis)
The Gold Diggers of 1933 est une comédie musicale née d’une pièce à succès, The Gold Diggers d’Avery Hopwood jouée à Broadway en 1919. Elle fut ensuite adaptée à deux reprises au cinéma, la première par David Belasco en 1923 (The Gold Diggers), la deuxième par Roy Del Ruth en 1929 (Gold Diggers of Broadway). Il semble qu’en 1933, alors que la Grande Dépression s’est installée, le contexte apporte au récit davantage de teneur et parfois, dans le numéro introductif notamment, de dureté. Continuer la lecture Chercheuses d’or de 1933 (Gold Diggers of 1933)
Tod Browning, 1936 (États-Unis)
Les Poupées du diable est l’adaptation d’un roman, Burn Witch Burn d’Abraham Merrit (paru en 1932) et, outre Tod Browning, Guy Endore et Erich von Stroheim sont crédités au scénario. Peut-être l’histoire d’origine a-t-elle souffert des modifications successives et des arrangements supposés des différents scénaristes qui se sont penchés dessus car, au final, Les Poupées du diable en est plus fantaisiste que fantastique. Continuer la lecture Les Poupées du diable (The Devil Doll)
